¿Tienes una consulta legal? Te respondemos en menos de 48h

Llevamos años facilitando la representación legal tanto de ciudadanos españoles como de residentes extranjeros e inversores internacionales. Si necesita un poder notarial adaptado a la legislación española, estamos a su disposición.
Un poder notarial es un documento público que permite a una persona física o jurídica (el poderdante) designar a otra (el apoderado) para actuar en su nombre. En Sánchez Solicitors nos encargamos de que el documento delimite con absoluta precisión las facultades otorgadas, evitando riesgos y malas interpretaciones legales.
Faculta a nuestros abogados y procuradores para representarle ante los tribunales españoles en cualquier tipo de procedimiento judicial, agilizando los trámites y evitando que tenga que acudir personalmente a los juzgados.
Permite otorgar al apoderado un amplio margen de actuación para gestionar una gran variedad de actos jurídicos y financieros, tales como la gestión de cuentas bancarias, administración de bienes o representación ante administraciones públicas.
Es el más habitual en la Costa del Sol. Permite a nuestro equipo gestionar en su nombre todo el proceso de compra o venta de una vivienda: firma de contratos de arras, firma de la escritura de compraventa e incluso la solicitud del número NIE si es extranjero.
Faculta a nuestros abogados y procuradores para representarle ante los tribunales españoles en cualquier tipo de procedimiento judicial, agilizando los trámites y evitando que tenga que acudir personalmente a los juzgados.
Elaboramos el borrador del documento con las cláusulas exactas y necesarias para el fin perseguido, garantizando que el notario valide el texto sin objeciones y que se ajuste estrictamente al ordenamiento jurídico español.
Coordinamos la cita y preparamos toda la documentación con las notarías de Nerja, Fuengirola, Marbella o cualquier punto de la Costa del Sol, acompañándole durante la firma o firmando en su nombre si ostentamos la representación.
Si el poder se firma en el extranjero (por ejemplo, ante un notario en su país de origen o en un consulado), nos encargamos de tramitar la Apostilla de la Haya y la traducción jurada para que tenga plena validez legal en España.
Si desea anular un poder otorgado previamente porque el asunto ya se ha resuelto o ha cambiado de opinión, gestionamos la escritura pública de revocación y la notificación formal al anterior apoderado.
Los clientes internacionales que compran propiedades o realizan inversiones en Andalucía a menudo se encuentran fuera del país durante el proceso. En estos casos, un poder notarial redactado con un enfoque internacional es una herramienta imprescindible.
Nuestro despacho domina las especificidades del derecho internacional privado y ofrece el servicio de redacción de poderes en formato bilingüe (español e inglés u otros idiomas). Nos aseguramos de coordinar con los consulados españoles en el extranjero o de guiarle paso a paso para que el documento firmado en su país de origen sea 100% eficaz al llegar a España.
Estudiamos qué gestiones necesita realizar y determinamos qué tipo de poder es el adecuado. Delimitamos las facultades estrictamente necesarias para proteger su seguridad jurídica.
Preparamos el texto legal en castellano (o en formato bilingüe si se requiere). Se lo enviamos para su revisión y aprobación antes de remitirlo a la notaría elegida.
Organizamos la firma en la notaría. Una vez firmado, retiramos la copia autorizada del poder notarial, que es el documento original que permite iniciar inmediatamente los trámites en su nombre.
Contamos con un equipo bilingüe habituado a gestionar inversiones extranjeras y trámites transfronterizos en la Costa del Sol.
Trabajamos con honorarios claros desde el principio. Sabrá el coste de la redacción y gestión del poder antes de iniciar el trámite, sin costes ocultos.
Redactamos los poderes con cláusulas de salvaguarda para que su patrimonio e intereses estén completamente protegidos, evitando otorgar facultades excesivas o ambiguas.
Si necesita otorgar un poder notarial o requiere que le representemos en una compraventa, herencia o proceso judicial en la Costa del Sol, confíe en un equipo riguroso y con experiencia.
Analizamos sus necesidades, redactamos el documento a su medida y nos encargamos de toda la gestión notarial.
Si es ciudadano español, necesitará su DNI en vigor. Si es extranjero, se requiere su pasaporte original y, en la mayoría de los casos, el número NIE (Número de Identidad de Extranjero). Si actúa en nombre de una empresa, deberá aportar las escrituras de constitución y sus facultades de representación.
Sí. Puede firmarlo de dos formas: ante el Consulado de España en su país de residencia o ante un notario local de su país. En este último caso, el poder deberá ser legalizado con la Apostilla de la Haya y traducido al español por un traductor jurado.
Por lo general, los poderes notariales no tienen fecha de caducidad automática a menos que se indique expresamente en el documento (por ejemplo, fijando una fecha límite) o que se otorgue para un acto único y específico, extinguiéndose al finalizar este. También se extingue por fallecimiento del poderdante o por su revocación expresa.
La revocación es el acto por el cual usted anula el poder otorgado. Se debe realizar mediante una nueva escritura pública ante notario y es fundamental notificar fehacientemente al apoderado para que devuelva la copia autorizada del documento.
Un poder solo faculta para realizar aquellos actos que estén expresamente redactados en el documento. En Sánchez Solicitors redactamos las cláusulas de manera restrictiva y específica para la operación concreta, garantizando que el control final de los fondos y de las decisiones importantes permanezca siempre bajo su supervisión.
octubre 5, 2026
Empresa y Fiscal, Constitución de empresa
Constituir una sociedad en España siendo extranjero es más rápido de lo que se piensa, pero solo si los documentos, el banco y el Registro Mercantil se coordinan en el orden correcto. Crear una Empresa en España 2026: Guía Definitiva Paso a Paso para Extranjeros Puedes crear una empresa en España siendo extranjero sin vivir […]
septiembre 29, 2026
Real Estate, Compra de vivienda
Comprar vivienda en España sigue un proceso muy distinto al de otros países — conocer los pasos antes de hacer una oferta es lo que mantiene la compra segura. Comprar Vivienda en España 2026: Guía Legal Completa para Compradores Extranjeros Comprar vivienda en España como extranjero es sencillo en principio — no existe restricción a […]
septiembre 24, 2026
Derecho Personal, Accidentes de tráfico
Los primeros minutos después de un accidente de tráfico en España determinan si tu reclamación sale adelante o se queda en nada. Accidente de Tráfico en España: Qué Hacer en las Primeras 48 Horas Un accidente de tráfico en España es distinto según seas residente o estés de paso: no conoces necesariamente el protocolo, puede […]
septiembre 21, 2026
Empresa y Fiscal, Derecho fiscal y contable
No hay una única respuesta correcta — el equilibrio depende de tus propios números. Autónomo vs SL en España: Comparativa Fiscal 2026 para Autónomos y Pequeñas Empresas Autónomo vs SL en España es la pregunta que tarde o temprano se hace todo autónomo extranjero y pequeño empresario: ¿seguir dado de alta como autónomo, o constituir […]
septiembre 10, 2026
Empresa y Fiscal, Préstamos y financiación
Las llaves son el último paso — la revisión legal debe hacerse mucho antes de firmar. Hipoteca en España para Extranjeros en 2026: Tipos, Requisitos y Buenas Prácticas Conseguir una hipoteca en España como comprador extranjero es totalmente posible — los bancos españoles conceden hipotecas activamente a no residentes — pero las condiciones son notablemente […]
septiembre 8, 2026
Herencias internacionales, Para Expatriados, Sin categorizar
Impuesto de Sucesiones en España para No Residentes: Bonificaciones Autonómicas Explicadas Si estás heredando una propiedad, ahorros o un negocio en España y no resides aquí, la primera pregunta es casi siempre la misma: ¿realmente tengo que pagar el impuesto de sucesiones español siendo extranjero? La respuesta corta es sí — pero cuánto pagas puede […]
Para ofrecerle la mejor experiencia, utilizamos tecnologías como las cookies para almacenar y/o acceder a la información de su dispositivo. Su consentimiento para el uso de estas tecnologías nos permite procesar datos como su comportamiento de navegación o identificadores únicos en este sitio web. Revocar o no otorgar su consentimiento puede afectar negativamente a ciertas funciones.