{"id":6083,"date":"2026-09-08T08:38:19","date_gmt":"2026-09-08T06:38:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sanchezsolicitors.com\/?p=6083"},"modified":"2026-09-08T09:02:51","modified_gmt":"2026-09-08T07:02:51","slug":"droits-succession-espagne-non-residents","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sanchezsolicitors.com\/fr\/droits-succession-espagne-non-residents\/","title":{"rendered":"Droits de Succession en Espagne pour Non-R\u00e9sidents (Guide 2026)"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"6083\" class=\"elementor elementor-6083\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a26f020 e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div e-e7488b2 \" data-id=\"a26f020\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"a26f020\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-id=\"a26f020\">\n    \t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d552c52 elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"d552c52\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\"><!--\nSEO \u2014 Champs WordPress (ne pas coller ce bloc dans le contenu, r\u00e9f\u00e9rence uniquement)\nTitle tag: Droits de Succession en Espagne pour Non-R\u00e9sidents (Guide 2026)\nMeta description: Les non-r\u00e9sidents paient-ils des droits de succession en Espagne ? Guide 2026 des taux, abattements r\u00e9gionaux (Andalousie, Madrid) et d\u00e9lais.\nURL slug: droits-succession-espagne-non-residents\nIdioma: FR (traducci\u00f3n desde EN \u2014 recomendamos revisi\u00f3n de un jurista franc\u00f3fono antes de publicar, dada la terminolog\u00eda fiscal)\nImagen destacada (subir directamente en el campo \"Imagen destacada\" de WordPress, NO en el cuerpo): https:\/\/www.sanchezsolicitors.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/C-014-destacada-4.webp\nIMPORTANTE: sube las im\u00e1genes de la carpeta imagenes\/ a la Biblioteca de medios de WordPress y reemplaza los src=\"imagenes\/...\" por la URL real que te d\u00e9 WordPress.\n-->\n\n<div style=\"font-size:18px;line-height:1.75;\">\n\n<h1>Droits de Succession en Espagne pour Non-R\u00e9sidents : les Abattements R\u00e9gionaux Expliqu\u00e9s<\/h1>\n\n<p>Si vous h\u00e9ritez d'un bien immobilier, d'une \u00e9pargne ou d'une entreprise en Espagne sans y r\u00e9sider, la premi\u00e8re question est presque toujours la m\u00eame : <em>dois-je vraiment payer des droits de succession espagnols en tant qu'\u00e9tranger ?<\/em> La r\u00e9ponse courte est oui \u2014 mais le montant peut varier de presque z\u00e9ro \u00e0 plus de 30 %, selon la communaut\u00e9 autonome \u00e0 laquelle sont rattach\u00e9s les biens du d\u00e9funt. C'est le d\u00e9tail qui surprend le plus d'h\u00e9ritiers \u00e9trangers.<\/p>\n\n<p>Ce guide explique comment l'Impuesto sobre Sucesiones y Donaciones (ISD) \u2014 l'imp\u00f4t espagnol sur les successions et donations \u2014 s'applique aux non-r\u00e9sidents en 2026, pourquoi la r\u00e9gion compte davantage que votre nationalit\u00e9, et les d\u00e9lais qui d\u00e9terminent si vous conservez votre abattement r\u00e9gional.<\/p>\n\n<h2>Les non-r\u00e9sidents paient-ils des droits de succession en Espagne ?<\/h2>\n\n<p>Oui. L'Espagne taxe les successions en fonction de la localisation des biens et, pour les biens meubles, du lieu de r\u00e9sidence du d\u00e9funt ou de l'h\u00e9ritier \u2014 pas de la nationalit\u00e9 de l'h\u00e9ritier. Un h\u00e9ritier britannique, am\u00e9ricain, su\u00e9dois ou n\u00e9erlandais qui h\u00e9rite d'un bien sur la Costa del Sol est redevable de l'ISD espagnol sur ce bien, en plus des r\u00e8gles successorales de son pays d'origine (les conventions de double imposition et cr\u00e9dits d'imp\u00f4t peuvent compenser une partie, mais rarement la totalit\u00e9).<\/p>\n\n<p>Jusqu'en 2014, les non-r\u00e9sidents \u00e9taient tax\u00e9s exclusivement selon les r\u00e8gles <em>nationales<\/em> espagnoles, moins favorables, tandis que les r\u00e9sidents b\u00e9n\u00e9ficiaient des abattements r\u00e9gionaux, bien plus avantageux. La Cour de justice de l'UE a jug\u00e9 cela discriminatoire (affaire C-127\/12), et l'Espagne a modifi\u00e9 sa loi pour permettre aux non-r\u00e9sidents de l'UE\/EEE d'appliquer les r\u00e8gles r\u00e9gionales. En 2018, suite \u00e0 un arr\u00eat de la Cour supr\u00eame espagnole, ce droit a \u00e9t\u00e9 \u00e9tendu aux h\u00e9ritiers hors UE\/EEE \u2014 y compris les Britanniques post-Brexit, Am\u00e9ricains, Canadiens et autres h\u00e9ritiers non europ\u00e9ens.<\/p>\n\n<h2>Quelle r\u00e9gion s'applique \u00e0 votre succession ?<\/h2>\n\n<ul>\n<li>Si le d\u00e9funt r\u00e9sidait en Espagne, les r\u00e8gles de la communaut\u00e9 autonome o\u00f9 il vivait (au cours des 5 derni\u00e8res ann\u00e9es) s'appliquent.<\/li>\n<li>Si le d\u00e9funt n'\u00e9tait <strong>pas<\/strong> r\u00e9sident espagnol mais que les biens (g\u00e9n\u00e9ralement immobiliers) sont en Espagne, les r\u00e8gles de la r\u00e9gion o\u00f9 se trouve le bien de plus grande valeur s'appliquent.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Ainsi, un h\u00e9ritier vivant \u00e0 Londres, h\u00e9ritant d'un parent r\u00e9sidant en Allemagne, pour un appartement \u00e0 M\u00e1laga, sera g\u00e9n\u00e9ralement impos\u00e9 selon les r\u00e8gles de l'<strong>Andalousie<\/strong> \u2014 ni celles de l'Allemagne, ni celles du Royaume-Uni.<\/p>\n\n<figure style=\"text-align:center;\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.sanchezsolicitors.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/C-014-cuerpo-2-mapa-4.webp\" alt=\"Carte des r\u00e9gions autonomes d'Espagne avec l'Andalousie mise en \u00e9vidence, pertinente pour les abattements r\u00e9gionaux\" loading=\"lazy\" style=\"max-width:100%;height:auto;display:block;margin:0 auto;\"><figcaption><em>Chaque r\u00e9gion espagnole fixe ses propres abattements \u2014 et l'Andalousie, ici mise en \u00e9vidence, est l'une des plus g\u00e9n\u00e9reuses.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n<h2>Abattements r\u00e9gionaux : pourquoi l'Andalousie se distingue<\/h2>\n\n<p>Depuis 2018, l'Andalousie applique l'un des r\u00e9gimes les plus g\u00e9n\u00e9reux d'Espagne pour les proches parents (conjoints, enfants, parents \u2014 Groupes I et II), avec une bonification pouvant atteindre 99 % sur les successions jusqu'\u00e0 1 million d'euros par h\u00e9ritier.<\/p>\n\n<table>\n<thead><tr><th>R\u00e9gion<\/th><th>Traitement habituel conjoint\/enfants (Groupe I\/II)<\/th><\/tr><\/thead>\n<tbody>\n<tr><td>Andalousie<\/td><td>Jusqu'\u00e0 99 % de r\u00e9duction pour proches parents, successions jusqu'\u00e0 1M\u20ac par h\u00e9ritier<\/td><\/tr>\n<tr><td>Communaut\u00e9 valencienne<\/td><td>R\u00e9duction significative pour proches parents, seuils propres<\/td><\/tr>\n<tr><td>R\u00e9gion de Murcie<\/td><td>R\u00e9duction pour proches parents, inf\u00e9rieure \u00e0 l'Andalousie<\/td><\/tr>\n<tr><td>Madrid<\/td><td>Exon\u00e9ration quasi totale (99 %) pour conjoints, enfants et parents<\/td><\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n<p><em>(Les taux et seuils sont fix\u00e9s par chaque l\u00e9gislation r\u00e9gionale et r\u00e9vis\u00e9s p\u00e9riodiquement \u2014 confirmez toujours les chiffres de l'ann\u00e9e en cours avant de d\u00e9poser votre d\u00e9claration.)<\/em><\/p>\n\n<p>Les parents \u00e9loign\u00e9s et h\u00e9ritiers sans lien de parent\u00e9 (Groupes III et IV) b\u00e9n\u00e9ficient de r\u00e9ductions bien plus faibles, voire nulles, dans la plupart des r\u00e9gions, avec des taux effectifs souvent sup\u00e9rieurs \u00e0 20-30 %.<\/p>\n\n<h2>Le d\u00e9lai de 6 mois qui d\u00e9termine si vous conservez l'abattement<\/h2>\n\n<p>Les droits de succession espagnols doivent \u00eatre auto-liquid\u00e9s et pay\u00e9s dans un d\u00e9lai de <strong>6 mois \u00e0 compter du d\u00e9c\u00e8s<\/strong>, via le formulaire Modelo 650. Ce d\u00e9lai s'applique que la proc\u00e9dure successorale \u00e0 l'\u00e9tranger soit termin\u00e9e ou non.<\/p>\n\n<p>Deux erreurs fr\u00e9quentes :<\/p>\n\n<ol>\n<li><strong>D\u00e9passer le d\u00e9lai.<\/strong> Une prolongation unique de 6 mois peut \u00eatre demand\u00e9e, mais uniquement <em>dans les 5 premiers mois<\/em>. Un d\u00e9p\u00f4t tardif sans demande de prolongation entra\u00eene une majoration de 1 % plus 1 % par mois complet de retard (sans int\u00e9r\u00eats, plafonn\u00e9e \u00e0 15 % \u00e0 12 mois) ; au-del\u00e0 de 12 mois, la majoration est fix\u00e9e \u00e0 15 % plus int\u00e9r\u00eats de retard.<\/li>\n<li><strong>Appliquer les r\u00e8gles de la mauvaise r\u00e9gion<\/strong>, par erreur ou parce qu'un calculateur en ligne g\u00e9n\u00e9rique applique par d\u00e9faut les taux nationaux.<\/li>\n<\/ol>\n\n<figure style=\"text-align:center;\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.sanchezsolicitors.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/C-014-cuerpo-1-documentos-4.webp\" alt=\"Documents juridiques, cachet notarial et stylo plume sur un bureau d'avocat\" loading=\"lazy\" style=\"max-width:100%;height:auto;display:block;margin:0 auto;\"><figcaption><em>Un dossier bien pr\u00e9par\u00e9 est ce qui prot\u00e8ge votre abattement r\u00e9gional.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n<h2>Documents n\u00e9cessaires pour les h\u00e9ritiers \u00e9trangers<\/h2>\n\n<ul>\n<li><strong>NIE<\/strong> (N\u00famero de Identificaci\u00f3n de Extranjero) pour chaque h\u00e9ritier<\/li>\n<li>Enregistrement de l'acte de d\u00e9c\u00e8s espagnol (ou acte de d\u00e9c\u00e8s \u00e9tranger apostill\u00e9 avec traduction asserment\u00e9e)<\/li>\n<li>Certificat des derni\u00e8res volont\u00e9s (Certificado de \u00daltimas Voluntades)<\/li>\n<li>Titres de propri\u00e9t\u00e9 et Nota Simple actualis\u00e9e du registre foncier<\/li>\n<li>\u00c9valuation de la succession \u00e0 la date du d\u00e9c\u00e8s \u2014 l'Espagne n'accepte pas simplement une \u00e9valuation issue d'une proc\u00e9dure \u00e9trang\u00e8re<\/li>\n<\/ul>\n\n<h2>Erreurs fr\u00e9quentes et co\u00fbteuses<\/h2>\n\n<ul>\n<li>Penser qu'un testament r\u00e9dig\u00e9 dans le pays d'origine r\u00e8gle automatiquement l'obligation fiscale espagnole.<\/li>\n<li>Retarder la d\u00e9marche faute de \u00ab testament espagnol \u00bb \u2014 ce n'est pas obligatoire, mais le d\u00e9lai de 6 mois continue de courir.<\/li>\n<li>Demander la prolongation trop tard.<\/li>\n<li>Appliquer le bar\u00e8me national alors que le bar\u00e8me r\u00e9gional, g\u00e9n\u00e9ralement plus favorable, devrait s'appliquer.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h2>Questions fr\u00e9quentes<\/h2>\n\n<p><strong>Dois-je payer les droits de succession espagnols si j'ai d\u00e9j\u00e0 pay\u00e9 dans mon pays d'origine ?<\/strong><br>\nPotentiellement les deux \u2014 l'Espagne taxe les biens situ\u00e9s sur son territoire ind\u00e9pendamment de l'imp\u00f4t pay\u00e9 ailleurs. Certaines conventions permettent un cr\u00e9dit d'imp\u00f4t, \u00e0 \u00e9valuer au cas par cas.<\/p>\n\n<p><strong>Existe-t-il une exon\u00e9ration g\u00e9n\u00e9rale pour le conjoint ?<\/strong><br>\nPas d'exon\u00e9ration g\u00e9n\u00e9rale, mais les h\u00e9ritiers du Groupe I\/II b\u00e9n\u00e9ficient des r\u00e9ductions r\u00e9gionales les plus importantes.<\/p>\n\n<p><strong>Que se passe-t-il en cas de d\u00e9passement du d\u00e9lai de 6 mois ?<\/strong><br>\nUne majoration de 1 % plus 1 % par mois complet de retard s'applique, sans int\u00e9r\u00eats, plafonn\u00e9e \u00e0 15 % \u00e0 12 mois ; au-del\u00e0 de 12 mois, la majoration est fix\u00e9e \u00e0 15 %, plus int\u00e9r\u00eats de retard.<\/p>\n\n<p><strong>Les h\u00e9ritiers hors UE b\u00e9n\u00e9ficient-ils des m\u00eames abattements r\u00e9gionaux ?<\/strong><br>\nOui, depuis un arr\u00eat de la Cour supr\u00eame espagnole de 2018.<\/p>\n\n<figure style=\"text-align:center;\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.sanchezsolicitors.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/C-014-cuerpo-3-familia-4.webp\" alt=\"Mains de deux g\u00e9n\u00e9rations jointes, symbole de l'h\u00e9ritage familial\" loading=\"lazy\" style=\"max-width:100%;height:auto;display:block;margin:0 auto;\"><figcaption><em>Une succession est, avant tout, une affaire de famille.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n<h2>Prochaine \u00e9tape<\/h2>\n\n<p>Chaque succession est diff\u00e9rente. Notre \u00e9quipe du <a href=\"https:\/\/sanchezsolicitors.com\/fr\/services-publics\/successions-et-testaments\/\">service Successions et Testaments de S\u00e1nchez Solicitors<\/a> peut r\u00e9aliser une simulation des droits de succession pour votre cas et confirmer quelle r\u00e9glementation r\u00e9gionale s'applique avant que le d\u00e9lai de 6 mois ne devienne contraignant. Si votre succession soul\u00e8ve aussi des questions sur votre statut fiscal en Espagne, notre <a href=\"https:\/\/sanchezsolicitors.com\/fr\/services-publics\/impot-sur-les-non-residents\/\">service de fiscalit\u00e9 des non-r\u00e9sidents<\/a> peut l'examiner en parall\u00e8le.<\/p>\n\n<p><a href=\"https:\/\/sanchezsolicitors.com\/fr\/services-publics\/successions-et-testaments\/\"><strong>Demandez votre simulation des droits de succession \u2192<\/strong><\/a><\/p>\n\n<hr>\n\n<p><small>Sources : <a href=\"https:\/\/www.boe.es\/buscar\/act.php?id=BOE-A-1987-28141\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Loi 29\/1987 relative \u00e0 l'ISD (BOE)<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/sede.agenciatributaria.gob.es\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Agencia Tributaria<\/a><\/small><\/p>\n<\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Droits de Succession en Espagne pour Non-R\u00e9sidents : les Abattements R\u00e9gionaux Expliqu\u00e9s Si vous h\u00e9ritez d&rsquo;un bien immobilier, d&rsquo;une \u00e9pargne ou d&rsquo;une entreprise en Espagne sans y r\u00e9sider, la premi\u00e8re question est presque toujours la m\u00eame : dois-je vraiment payer des droits de succession espagnols en tant qu&rsquo;\u00e9tranger ? La r\u00e9ponse courte est oui \u2014 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6087,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"categories":[70,69],"tags":[],"class_list":["post-6083","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-heritages-internationaux","category-pour-es-expatries"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sanchezsolicitors.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6083","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sanchezsolicitors.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sanchezsolicitors.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sanchezsolicitors.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sanchezsolicitors.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6083"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.sanchezsolicitors.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6083\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sanchezsolicitors.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6087"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sanchezsolicitors.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6083"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sanchezsolicitors.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6083"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sanchezsolicitors.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6083"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}